a
b
c
d
Переводчик в Новосибирске
Должность:
Переводчик
Желаемая зарплата:
Не указана
Город:
Новосибирск
Образование:
Не указано
Тип работы:
Полная занятость
Место работы:
Не важно
График работы:
Полный рабочий день
Последнее обновление:
14.06.2023
О соискателе
ФИО:
Воропаева Евгения Вячеславовна
Образование:
Не указано
Пол:
Женский
Профессиональные навыки
Английский язык (Proficiency)
Китайский язык (Advanced)
Русский язык (родной)
Письменный перевод
Устный последовательный перевод
Редактура
Написание текстов на русском и английском языке
Мониторинг СМИ
Научно-технический перевод
Перевод документации
Художественный перевод
Китайский язык (Advanced)
Русский язык (родной)
Письменный перевод
Устный последовательный перевод
Редактура
Написание текстов на русском и английском языке
Мониторинг СМИ
Научно-технический перевод
Перевод документации
Художественный перевод
Дополнительная информация
Дата рождения: 26 июля 1998 (24 года)
Семейное положение: Не состою в браке, детей нет
Владение иностранными языками: Английский - C2 (C2 Proficiency exam) Китайский - C1 (HSK 5)
Семейное положение: Не состою в браке, детей нет
Владение иностранными языками: Английский - C2 (C2 Proficiency exam) Китайский - C1 (HSK 5)
Опыт работы
Переводчик в бюро переводов: перевод научно-технических и рекламных текстов, юридических и личных документов, мониторинг СМИ и соцмедиа.
Freelance writer в Livingston Research: написание эссе и др. академических работ на английском языке.
Freelance writer в Livingston Research: написание эссе и др. академических работ на английском языке.
Образование
Образование: Высшее, Новосибирский государственный университет (2015-2019), Гуманитарный институт, отделение иностранных языков, перевод и переводоведение. Красный диплом.
Дополнительное образование: Курсы китайского языка в Китае: Шэньян (авг. 2014), Урумчи (июль 2017), Шанхай (сентябрь-октябрь 2018)
Дополнительное образование: Курсы китайского языка в Китае: Шэньян (авг. 2014), Урумчи (июль 2017), Шанхай (сентябрь-октябрь 2018)